Stage 197 – Uyar to Rybnoe

После двух захватывающих этапов в горах, мы возвращаемся на землю в буквальном смысле слова на более спокойном этапе 197. По сути, это этап скоростного спуска с парой ухабов, просто для того, чтобы держать вас в тонусе. Первая половина этапа, до Новопятницкого, идет на восток, после чего трасса поворачивает направо и завершает этап на юго-восток.

Этап сначала идет в гору, продолжая путь с того места, где закончился этап 196, но подъем недолгий, и через полмили вы начинаете спуск, который почти не трогается на протяжении следующих девяти миль. В четырех милях есть небольшой подъем, приближающийся к Ольджино, но это не повод для беспокойства, и вскоре после этого вы снова отправитесь вниз. В шести милях находятся перекрестки на север и юг: северный – на Ольгино и южный – на Уяр, а вскоре после этого дорога пересекает железнодорожную линию между Уяром и Громадским.

К северу от Уяра находится железнодорожная развязка, и вскоре шоссе принимает маршрут ветки на Новопятницкий, которого вы достигаете на тринадцатой миле. Но перед этим на девяти милях нужно преодолеть подъем. Он составляет всего сто футов, но это самый сложный подъем на этапе, поэтому заслуживает упоминания.

После Новопятницкого на протяжении большей части пути до Татьяновки на восемнадцати милях дорога бугристо-ровная, и именно здесь начинается второй подъем этапа, но он не высокий и не длинный. После Татьяновки дорога принимает длинный, пологий левый поворот, который не выпрямляется до финишной прямой длиной в милю: хотя дорога становится более пологой на подходе к линии, три мили до нее в основном идут под уклон.

Расстояние: 24 мили / 38 километров

Подъем: 377 футов / 115 метров

Магическая дорога RGT: GDGf35KUbX10


After two cracking stages in the mountains, it’s back to earth quite literally on a more more sedate stage 197. It’s essentially a downhill stage with a couple of lumps just to keep you honest. The first half of the stage, to Novopyatnitskiy, heads east before the route hangs a gentle right to finish the stage heading south east.

The rollout is initially uphill, carrying on from where stage 196 left off, but the climb is short lived and by half a mile gone, you’re beginning a descent that goes on almost untouched for the next nine miles. There’s a tiny wee climb approaching Ol’gino at four miles, but it’s nothing to trouble the scorers and you’ll be heading downhill again soon after. The are junctions north and south at six miles: north to O’gino and south to Uyar, and the road crosses the railway line between Uyar and Gromadskiy soon after.

There’s a railway junction north of Uyar and the highway soon picks up the route of the branch line to Novopyatnitskiy, which you reach at thirteen miles. But before then, there’s a climb to deal with at nine miles. It’s only a hundred feet, but it is the most testing climb of the stage so worthy of a mention.

After Novopyatnitskiy, the road is lumpy flat most of the way to Tat’yanovka at eighteen miles, and that’s where the second proper climb of the stage kicks in, but it’s neither high nor long. After Tat’yanovka, the road takes a long, gentle left hander that doesn’t straighten out until the mile long finishing straight: although the road kicks up on approach to the line, the three miles before that are basically downhill.

Distance: 24 miles / 38 kilometres

Ascent: 377 feet / 115 metres

RGT Magic Road: GDGf35KUbX10

Help kids fighting neuroblastoma. Visit: